闻砧李梦阳 · 明逸响缘云起，清砧入暮繁。 秋风吹落叶，万户更千门。 宁知寄远意，不尽捣衣魂。 早晚逢西使，流沙隔塞垣。 ♥ 0白话文译文悠扬的砧声仿佛从云间升起，清脆的响声在暮色中愈发稠密。秋风吹动着飘零的落叶，千家万户都回荡着捣衣的声响。谁又懂得这声音寄托着思念远方亲人的情意，捣衣的动作里倾注着诉说不尽的牵挂。何时能遇上西行的使者，可流沙阻隔着遥远的边关城墙。