山居月夜

何永沂 · 当代

犬声苔石销魂酒,螺影松风待月人。 近年颇厌红阳烈,来醉澄溪绿浸银。

白话文译文

犬吠声里,苔痕斑驳的石上,饮着令人销魂的美酒;松风中,螺形月影下,我独自等待着月亮升起。近年来很是厌恶那火红的烈日,于是来这清澈的溪边沉醉,看碧绿的溪水浸染着银色的月光。