哭弟松
多病吾仍在,沉酣尔遽休。
相依堪共老,永别杳难求。
伏腊还新酒,风烟岂故丘。
漳河暮转急,呜咽正东流。
吾弟忽长往,孤魂应向东。
在家忧患过,为客去留同。
白日身何懒,清樽老不空。
至今城北路,陇树起悲风。
白话文译文
我虽多病却仍在人世,你却突然长眠不醒。本来相依为命可以共度晚年,如今永别再难寻觅。每逢伏日腊日还摆上新酒,可那风烟中的故乡已不是旧日的山丘。漳河在暮色中流得更急,呜咽着向东奔流。我的弟弟忽然永远离去,孤魂应该向着东方飘去。在家时曾经历忧患,出门做客时去留都身不由己。白天为何身体如此慵懒,清酒满杯直到老也不曾空。至今城北的道路上,坟边的树木吹起悲凉的风。