双鸂鶒朱敦儒 · 宋拂破秋江烟碧。 一对双飞鸂鶒。 应是远来无力。 捎下相偎沙碛。 小艇谁吹横笛。 惊起不知消息。 悔不当时描得。 如今何处寻觅。 ♥ 0白话文译文划开秋日碧波上的烟霭， 一对鸂鶒相伴着双双飞来。许是飞得太远已筋疲力尽， 暂落汀洲相依在沙石滩。忽有小艇飘来谁的笛声， 惊起它们倏忽消失无痕。真后悔当初未提笔描画， 而今再到何处去将它们寻回？