病中自遣三首 其一陆游 · 宋孤灯如露萤，熠熠北窗下。 我亦气仅属，厌厌迫衰谢。 平生更事熟，生死等昼夜。 行年八十五，八十九已化。 虽云病恼侵，处此亦闲暇。 人扶时出门，清溪带茆舍。 ♥ 0白话文译文孤独的灯火像沾露的萤虫，在北窗下幽幽闪烁。我的气息也微弱如游丝，精神萎顿地逼近着衰老凋零。平生经历过太多世事，早已看惯，视生死如同昼夜交替般寻常。如今已到八十五岁，就算活到八十九终归也要化为尘土。虽说疾病缠身令人烦扰，但处于这般境地倒也觉得清闲。偶尔让人搀扶着走出门去，看一带清溪静静依傍着茅屋。