三月十五游城南韦氏园
暄风荡嘉卉，膏露沐时芳。
休假出南园，众友与我行。
方塘溜清渠，珍木秀通庄。
谷禽择树鸣，水族近人翔。
素柰呈雪姿，绮棠绚霞妆。
俯仰茂对育，羁累为之忘。
嘉彼中园有，坐叹此流光。
取快直时物，欢乐宁讵央。
寤言幽涧侧，彼子独褰裳。
白话文译文
温暖的春风拂动着美丽的花草，滋润的露水沐浴着当季的芬芳。趁着假日走出南园，众多友人与我同行。方形的池塘流淌着清亮的渠水，珍贵的树木在庄园中秀美挺拔。山谷的鸟儿争相在树上鸣叫，水中的鱼儿靠近人群游荡。雪白的柰子呈现如玉的姿容，绚丽的棠花宛如绚烂的霞妆。俯仰之间，草木繁茂相互映衬，世俗的牵累由此全然遗忘。赞美园中这些美好的景物，静坐时却感叹时光易逝。及时享受眼前的自然风物，欢乐又怎能会有尽头？在幽静的山涧边独自沉吟，那个人正提起衣裳涉水前行。