除夕前一日立春 其一郭之奇 · 明家园春满百花先，旅馆春来冻柳边。 淑气初从皞帝转，寒威犹向土牛牵。 为留一腊归残岁，却换三冬作旧年。 此际相逢如故友，乡怀细语白云前。 ♥ 0白话文译文家乡已是春意盎然，百花率先开放；客居的旅舍旁，春天却只在冻僵的柳枝边悄悄来临。和暖的春气刚刚从春神那里转换而来，冬天的寒意却还缠绕在迎春的土牛上。为了留住这最后一个腊月，把它归入即将逝去的残年；于是用整个冬季换来了一个旧年。此刻立春与除夕相逢，就像旧友重逢；我对着白云，轻声细语地诉说着对故乡的思念。