涉汨罗水作尹台 · 明路绕忠祠叹式微，草深昏国怨萋菲。 江流似恋夫君至，山木疑怀公子归。 渔父真能辞浊世，沧浪还可濯尘衣。 秪怜一曲清湘水，不向西周抱渭矶。 ♥ 0白话文译文路途环绕着忠臣的祠堂，我不禁感叹世道衰微；荒草深深，暗夜中满是幽怨，如同那些谗言诽谤。江流似乎依恋着那位夫君的到来，山木也仿佛怀想着公子的归去。渔父真正能够辞别这浑浊的世间，沧浪之水还可以洗濯我沾满尘埃的衣襟。只怜惜这一曲清清的湘水，却无法像西周时那样，环绕着渭水边的钓矶。