越王台与陈五别

欧大任 ·

登高聊送远,惆怅欲沾衣。 江晚征鸿度,关寒落叶飞。 粤台曾北望,汉使已西归。 君去看衰草,无劳怨夕晖。

白话文译文

登上高处姑且为你送别,心中惆怅泪水几乎沾湿衣裳。江上暮色中远行的大雁飞过,关塞寒冷里枯黄的落叶飘荡。过去曾在越王台上向北眺望,如今汉家的使臣已经向西归还。你前去途中看到衰败的野草,不必再对着夕阳的余晖哀怨。