赠阴阳家邓彬叔

曾丰 ·

舌本澜翻郭璞书,试今措手验何如。 星辰聚处收玄武,江汉潮边避尾闾。 山水流形开阖后,阴阳受气混沦初。 要参融结玄机破,心眼长教等太虚。

白话文译文

口若悬河地讲论郭璞的典籍,如今亲手尝试,验证效果怎样。 在星辰汇聚之处捕捉玄武的踪迹,于江汉潮水旁躲避那最终的归宿。 山水形态在开合变化之后呈现,阴阳气息从混沌初开时承受。 须得参透那融合凝结的玄妙机理并看破它,让心眼常与太虚一体,空明辽远。