擢歌行
妾家白蘋洲，随风作乡土。
弄篙如弄针，不曾拈一缕。
四月鱼苗风，随君到巴东。
十月洗河水，送君发杨子。
杨子波势恶，无风浪亦作。
江深得鱼难，鸬鹚充糕臛。
生子若凫雏，穿江复入湖。
长时剪荷叶，与儿作衣襦。
白话文译文
我的家在白蘋洲，像浮萍随风漂泊，处处都是故乡。撑船篙如同穿针般灵巧，却从未拈过一丝绣线。四月里鱼苗随风吹来，我跟着你到了巴东。十月河水清冷，我送你从杨子江出发。杨子江波涛凶险，无风也会掀起巨浪。江水太深难捕到鱼，只得用鸬鹚充作鱼肉糕。生下的孩子像小野鸭，在江中穿行又游进湖里。时常剪下荷叶，给孩子们做成衣裳。