送司马萧公入都

胡应麟 ·

奏凯千官夹道迎,欣传司马入承明。 严兵立偃三千甲,谒帝初回十二营。 丞相经纶悬玉垒,老臣方略擅金城。 丹青细数凌烟上,横槊谁兼大雅名。

白话文译文

胜利凯旋,千百官员夹道相迎,欣喜地传报司马公进入承明殿。威严的军队即刻收起三千甲胄,朝见皇帝后刚刚返回十二营。丞相的治国谋略如悬于玉垒山般显赫,老臣的方略独擅固守金城。细数凌烟阁上的功臣画像,横槊征战的武将中,谁能兼具大雅之名?