若耶词沈明臣 · 明嫣然越女胜荷花，荡漾轻舟过若耶。 红藕牵丝风欲断，绿杨撩影日初斜。 ♥ 0白话文译文那位美丽娇艳的越地女子，比荷花还要动人，她划着轻盈的小船，缓缓驶过若耶溪。红莲的藕丝在风中摇曳，仿佛要被吹断，绿杨树的影子在夕阳初斜时轻轻晃动。