吕黄门画竹歌
黄门持此竹，云是温徽笔。
初闻一叶扫风雨，迥出千竿贯霜日。
层沙曲涧开烟湍，高天云影楼榭寒。
黄门峻节与之比，手排阊阖呈琅玕。
琅玕摧折凤不食，咆哮虎豹天门黑。
鸱鸣鴂啼百草死，谁看青青满林色。
君收此幅今西行，雷电随入蒲州城。
龙盘嶰谷山中石，更待伶伦截凤笙。
白话文译文
黄门官拿着这幅竹子画，说是温徽的手笔。 初看时，一片竹叶仿佛能扫起风雨，千百竿翠竹直贯霜雪与日光，卓然超群。 层层沙岸，曲折溪涧，烟雾缭绕在湍流之上；高天云影之下，楼台亭榭透着寒意。 黄门官的坚贞节操正与这竹子相当，他亲手推开宫门，献上这美玉般的竹枝。 可惜美玉般的竹枝被摧折，凤凰都不来啄食；虎豹咆哮，天门一片昏黑。 猫头鹰哀鸣，伯劳鸟啼叫，百草都已枯死，谁还去看那满林青翠的颜色？ 如今您携此画西行，雷电伴随您进入蒲州城。 那竹子如龙盘绕在嶰谷山中的石头上，正等待伶伦截取，制成凤凰鸣叫的笙。