外厨遗火示公佐王安石 · 宋刀匕初无欲凊人，如何灶鬼尚嫌嗔。 翛翛短褐方炀火，冉冉青烟已被宸。 邂逅焚巢连鸟雀，仓黄濡幕愧比邻。 王阳幸有囊衣在，报赏焦头亦未贫。 ♥ 0白话文译文锅铲碗勺本无意冒犯世人， 为何灶神还要嫌怨发嗔？ 看那短衫厨师刚点起火苗， 袅袅青烟已爬上皇家屋宸。突如其来的大火烧毁鸟巢， 慌忙泼湿帐幕仍愧对邻里。幸好我像王阳备着蓑衣在， 纵使焦头烂额答谢救火人——倒也未曾窘困。