自沙阳乘泛碧斋至洛阳口
罪大昔来谪，恩宽今许归。
碧斋还泛泛，翠阁已依依。
箫鼓转山曲，旌旗摇夕晖。
馀霞方散乱，倦鸟亦归飞。
颇悟邯郸梦，还寻莱子衣。
耄倪嗟得去，朋友惜相违。
讵有甘棠爱，徒知蘧玉非。
劳生成底事，归老钓鱼矶。
白话文译文
往昔因罪深遭贬谪，今蒙恩宽许我归还。乘着碧斋小舟依然漂荡，望见翠色楼阁渐显缠绵。箫鼓声转过山弯悠扬，旌旗在斜阳下随风摇颤。天边余霞正渐渐散乱，疲倦的鸟儿也结伴飞还。恍然领悟邯郸一梦虚幻，只想寻那老莱子的彩衣承欢。老人孩童都为离去叹息，友人们依依惜别在江岸。岂敢期待甘棠遗爱的称颂？自知不过是蘧伯玉般修身未全。劳碌半生到底成就何事？不如归隐终老坐钓鱼矶畔。