河上行
白雁噭噭思朔方，乌衣逐逐度河隍。
河间草树色焜黄，淮西二月春悲凉。
北风惨懔日无光，洪涛簸天不可航。
晨风不食百鸟藏，妖虬怒鲸连山长。
途遥日暮雨沾裳，临河欲渡愁无梁。
散发狂夫何郡郎，箜篌弦绝声不扬。
侧身天地夜未央，愁燕愁粤热中肠。
白话文译文
白雁声声哀鸣思念着北方故乡，乌衣燕子成群飞过河堤之上。河岸边的草木枯黄暗淡，淮西二月的春天满目凄凉。北风凄厉寒冷，太阳暗淡无光，滔天巨浪翻滚，无法行船渡江。晨风鸟不再觅食，百鸟都躲藏，妖龙怒鲸如山连绵横亘水中央。路途遥远天色已晚，雨水打湿衣裳，临河想要渡水，却愁苦没有桥梁。披散头发的狂夫啊你是哪里的儿郎？箜篌琴弦断绝，声音不再飞扬。侧身立在天地间，长夜漫漫未尽，愁思燕地又愁粤地，心中如火烧般滚烫。