雨中访丁长孺年兄于合溪山居
闻君新卜筑，西入画溪深。
不惮冲泥访，聊为载酒寻。
入山谐素愿，避世惬同心。
千哉巢由意，高风夙所钦。
久订移家约，青山许卜邻。
寓公吾计决，地主尔情真。
胜事惟栽竹，生涯只负薪。
不缘遭放逐，那得避风尘。
白话文译文
听说你新近选址筑居，向西进入画溪深处。我不怕雨天踏泥来访，只为带着酒前去寻你。进山正合我平素心愿，避世隐居恰与你的心意相同。千年以来巢父、许由的隐逸情怀，那种高尚风范是我久已钦佩的。早就与你约定要迁居相傍，青山应允我们结邻而居。我来做寓公的主意已经决定，你这本地主人情意真挚。平生乐事只有栽种竹子，维持生计仅仅依靠砍柴。若不是因为遭到放逐，又怎能避开这尘世纷扰。