鹧鸪天 其五

石孝友 ·

花漏声乾月隐墙。 琯灰迎晓透新阳。 物情渐逐云容好,欢意偏随日脚长。 山作鼎,玉为浆。 寿杯丛处艳梅妆。 醉乡路接华胥国,应梦朝天侍赭黄。

白话文译文

铜壶滴漏声歇,残月隐没高墙。芦管灰飞迎来破晓,晨曦穿透薄雾微光。万物渐随云影舒展欢颜,融融暖意正伴着日影缓缓延长。群山作鼎,玉液为浆,寿宴间点缀着红梅般明媚容妆。醉意仿佛连通了华胥仙国,该是梦到身着朝服,恭谨侍奉在帝王身旁。