送王推官宰上洛先归关中

梅尧臣 ·

跨马独归日,春风随度关。 客裘将欲绽,社燕亦同还。 洛水源边邑,秦人隐处山。 君家有凫舄,切莫向云间。

白话文译文

你骑马独自归去的那天,春风随你一同越过关山。 客居的皮衣快要穿破了,春燕也与你一起飞还。 洛水源头旁的城镇,那是秦人隐居的山间。 你家有那双仙履般的鞋子,切莫飞向高高的云间。