踏莎行 阳历七月二十二日邱宜钢自广西河池来电,言及目下不慊,而谓余多乐。因赋此调
各选灵苗,天涯分种。
闻君寒泪将心冻。
花开好引蝶飞来,谁知一地浓阴重。
一样空林,两般妙用。
数声歌啸黄鹂共。
春来何必尽花开,浓阴织个清凉梦。
白话文译文
各自选取了优良的幼苗,在天涯海角分别栽种。听说你流下的寒泪将心都冻住了。花朵盛开时引来蝴蝶翩翩飞舞,谁又知道地上却铺满了浓重的绿荫。同样是空旷的树林,却有着两种不同的妙处。几声歌啸与黄鹂的啼鸣相应和。春天来了,何必非要百花齐放,浓密的绿荫正好编织一个清凉的梦。