经季子祠
古木丛祠走狐兔，南北行人往来路。
坟前松树摧折枝，犹是当时留剑处。
古来贤达何纷纷，生死交情只有君。
不独片言轻尺璧，能将千乘等浮云。
可怜祠下东流水，世事悠悠亦如此。
田窦相倾又一时，宁保升沉不相弃。
失路狂生笑向天，悲歌中夜思分子。
白话文译文
古树丛生的祠堂里狐狸野兔出没，南来北往的行人从路上经过。坟前的松树已经折断枝条，那里正是当年季札挂剑的旧处。自古以来贤人名士何其众多，但生死之交的情谊只有您一个。不仅一句承诺比美玉还珍贵，更能把千乘之国视作浮云。可怜那祠堂下东流的江水，世事悠悠也像这般流逝。田蚡与窦婴的争斗不过是又一时的故事，怎能保证仕途浮沉中彼此不相抛弃？失意的狂徒仰天大笑，半夜里悲歌长吟思念着您。