九月五日得姑苏谢学士寄木兰堂官酝
公田五十亩，种秫秋未成。
杯中无浊酒，案上唯丹经。
忽有洞庭客，美传乌与程。
言盛木兰露，酿作瓮间清。
木兰香未歇，玉盎贮华英。
正值菊初坼，便来花下倾。
一饮为君醉，谁能解吾酲。
吾酲已不解，百日毛骨轻。
白话文译文
五十亩公田里的高粱，秋来还未长成。杯中已无浊酒可饮，案头唯见道教经卷。忽有洞庭来的友人，盛赞乌程美酒佳酿。说是采集木兰朝露，酿成瓮中清澈琼浆。木兰芬芳尚未消散，玉瓶盛满华美醇香。恰逢庭院菊花初绽，便来花下设席倾觞。这一杯为你沉醉，谁又能解我酒醒后的怅惘？ 我的醉意既已无需消解，百日间只觉得毛骨轻扬。