和前韵

曹义 ·

雨歇楼台湿未乾,一轮明月出云端。 总誇素女开妆镜,谁识仙家露玉盘。 影落金樽清醑滟,光摇银汉露华寒。 年年此夜偏堪赏,听彻更筹兴未阑。

白话文译文

雨停了,楼台还是湿漉漉的没有干透,一轮明月从云端升起。人人都夸说是仙女在打开梳妆镜,可谁知道这其实是仙家露出的白玉盘。月光洒落在酒杯中,清酒泛起粼粼波光,光影在银河间摇曳,露水带着寒意。每年这一夜的月色都格外值得欣赏,直到听遍报更的声响,我的兴致依然未尽。