秋寄江上吟僧

寇准 ·

挂锡在荆楚,杜门无往还。 潮声到孤寺,月色遍前山。 一雁惊幽思,西风惨病颜。 何当重携手,高步白云间。

白话文译文

你云游至荆楚之地便驻留,闭门幽居不与尘世往来。潮水声阵阵传到这孤寺,月光洒遍了前方的山崖。孤雁哀鸣猛然惊散幽思,西风萧瑟寒凉侵袭病榻。何时能再度与你携双手,超然漫步在那白云之下。