西湖立春

徐熥 ·

春色薄城阴,东风到武林。 暖回邹子律,病作越人吟。 儿女他乡泪,莺花故国心。 西湖有狂客,相对酒杯深。

白话文译文

春色淡淡地笼罩着城楼的阴面,东风已经吹到了杭州。暖意像邹子吹律般回归大地,我却因病痛而像越人那样低吟。儿女们在异乡流下思乡的泪水,黄莺和春花牵动着故国的心。西湖边有一位狂放的客人,我们相对而坐,杯中酒意深长。