入瞿塘峡

陈仁德 · 当代

晓入瞿塘峡,飙轮破怒涛。 危峰穿雾出,绝壁倚天高。 胜迹千秋仰,雄姿一国骄。 船头凝望久,心逐大江潮。

白话文译文

清晨我进入瞿塘峡,快船劈开愤怒的波涛。险峻的山峰从云雾中穿出,陡峭的崖壁高耸入云。这千古胜迹令人景仰,雄奇的风姿让整个国家骄傲。我久久伫立船头凝望,心潮随着大江的波涛奔涌。