寄姜白二子

唐顺之 ·

日阅军容夜马蹄,孤怀犹畏简书稽。 眼中亲识皆夷貊,梦里经营亦鼓鼙。 画省熏香行载橐,石渠校籍坐然藜。 寄语雍容鸣玉子,可能相念到辽西。

白话文译文

白天检阅军队,夜里骑马奔驰,心怀孤寂,仍怕公文稽留延误。眼前所识之人都是边地异族,就连梦里谋划的也是战鼓声声。在尚书省熏香办公时带着书箱,在石渠阁校勘典籍时燃藜照明。寄语那些从容佩玉的君子,你们可曾念及远在辽西的我?