文昌阁怀杨复所

张萱 ·

派别支分自古今,旴江源本可追寻。 浮云叆叇随高下,流水潆洄认浅深。 丹陛便堪长捧日,苍生何必别为霖。 六桥月上光千顷,一幅潇湘见此心。

白话文译文

自古以来学术流派就分支众多,但旴江的源头本来就可以追寻。浮云浓密地飘浮,随着地势高低而变化;流水曲折回旋,能让人辨认出它的深浅。在朝堂之上便足以长久地捧托太阳,百姓又何必需要另外的甘霖?六桥之上月色皎洁,照亮千顷水面;这一幅潇湘图景,正映照出我的心境。