平原道中二首
怪底春来风气恶，尘沙日日暗长天。
扁舟半没垂杨渚，三户谁营种麦田。
海内军储愁北度，云中飞将莫南迁。
夜深吟望多悲思，不为缁袍惜岁年。
直北风高薄日光，孤舟系马昼苍黄。
负囊趁集隔溪老，掩袖凭门谁氏妆。
即恐驰驱迷远道，笑从尘土变征裳。
与君散步且呼酒，安得骤雨回微凉。
白话文译文
怪道春天以来风沙这样恶劣，日日尘灰弥漫暗了长天。小船半淹在垂杨环绕的水边，寥寥几户人家，谁还在耕种麦田？天下军粮的转运让人为北渡发愁，云中的守将啊，请莫要向南迁。深夜吟诗远望，心中满是悲思，并非为了惜取岁月，而是担忧那身缁衣。正北风急，日光暗淡，孤舟系马，白日里天色昏黄。背着行囊赶集的是隔溪的老翁，掩着袖子倚门是谁家的姑娘？只怕赶路会迷失遥远的方向，自嘲尘土已染变了征衣。与你且散步且呼唤酒来，怎能有一场骤雨带来微微清凉？