和石明叔喜雪

晁补之 ·

解冻南风故未薰,六英先岁舞车尘。 尽消日观千岩雪,初破江梅一萼春。 立召金闺通籍客,更呼花艳大堤人。 使君日饮无功业,同乐何妨亦为民。

白话文译文

南风虽已解冻却未送暖意,雪花早早如车尘般纷飞。阳光融尽了千山万岭的积雪,江边梅花初绽一萼带来春回。立即邀请金闺中的贵客,又召唤堤上赏花的艳丽人儿。使君每日饮酒看似无功业,但与民同乐又何妨造福百姓。