白鹤岭

郑善夫 ·

白鹤岭头春恼人,暖风吹落小乌巾。 红英照眼相与媚,碧草会心难重陈。 稍喜小楼临海岸,拟乘轻艓上河津。 石梁南去烟波阔,渤澥何时起钓纶。

白话文译文

白鹤岭头的春天让人心绪烦乱,暖风吹落了我头上的小乌巾。红花映入眼帘,互相争艳,碧草会意却难以再次诉说。稍微令人欣喜的是小楼临近海岸,打算乘着小船前往河边的渡口。石桥向南延伸,烟波浩渺,不知何时才能在渤海边放下钓竿垂纶。