山行与伯弜同赋野庙

释永颐 ·

芳草没荒基,终年掩画扉。 酒台乾旧滴,香殿入斜晖。 神树枝枝曲,山魈个个归。 春来歌鼓动,野老荐春薇。

白话文译文

茂盛的青草淹没了荒废的庙基,彩绘的门扉终年紧闭。 祭酒台上旧日的酒滴早已干涸,殿堂里洒入了斜阳的余晖。 神树的枝条每一根都弯曲盘绕,山中的精怪一个个回归巢穴。 春天来临,歌舞与鼓乐声阵阵响起,乡野的老人献上春天的薇菜作为祭品。