正旦

顾璘 ·

乾坤仍献岁,车骑正归休。 礼乐今王作,门庭旧客留。 老馀耽酒癖,贫有卖书谋。 所愿皇舆正,吾生岂浪愁。

白话文译文

天地间又迎来新的一年,车马行人都已归家休憩。当今君王制作礼乐,门庭里旧日宾客依然停留。年老的我沉迷于饮酒的癖好,贫穷中靠卖书来谋生。只愿皇朝政治清正,我这一生又怎会徒然忧愁?