岭海秋怀九首 其九

邓云霄 ·

结社曾推一字师,中原兄弟动秋思。 鱼沉雁断人千里,雌伏雄飞又一时。 风雅才名身后定,月梁颜色梦中疑。 幽窗尚忆连床语,赠卷重披旧日诗。

白话文译文

曾经在诗社中被推举为“一字师”,中原的兄弟们引发了秋天的思念。书信断绝,音讯全无,相隔千里;有人屈居下位,有人高飞远举,又是一番时运变迁。风雅才名要等到死后才能定论;月光下房梁上的颜色,在梦中都显得模糊。幽静的窗前还回忆着同床夜话的情景,重新披阅你赠我的诗卷,旧日的诗篇。