赋风
噫气含朝籁，离星动夕躔。
威灵随汉筑，煦妪上虞弦。
清拂兰台客，徐飘郑圃仙。
来应凭虎啸，去不待蛇怜。
塞外凄天马，林端饱露蝉。
入松和韵古，转蕙逐光妍。
黄落汾睢地，悲歌易水天。
如何箕颍上，独取一飘捐。
白话文译文
呼啸的气息含着晨风的低语， 流离的星光转动夜幕的轨迹。威仪随汉代筑声回荡， 温存伴虞舜琴弦升起。轻拂过兰台文人的衣袖， 慢卷着郑圃仙人的衣袂。来时伴着猛虎的长啸， 去时不待灵蛇的挽留。塞外凄然拂过天马鬃毛， 林梢饱浸寒露的鸣蝉。深入松涛应和远古韵律， 转过蕙草追随流转光晕。黄叶漫飞汾水睢水之岸， 悲歌回荡易水萧瑟云天。为何在那箕山颍水之上， 独取一只飘饮的孤瓢漫舞长天。