人日会酌书怀庞尚鹏 · 明高阁春风吟短琴，漫开新酒对知音。 已拚东井投宾辖，肯待西邻乞橐金。 节序几能逢胜日，年光谁解惜分阴。 天高转觉阳乌近，应向人间照此心。 ♥ 0白话文译文在高阁上迎着春风弹奏短琴，随意斟满新酒与知音对饮。早已准备好东井的酒杯款待宾客，怎会等待西邻来乞求钱财。节气时序难得遇到美好的日子，时光流逝谁懂得珍惜每一寸光阴。天空高远反而觉得太阳更近，它应该会照耀人间映照我这颗心。