出蒲圻饮廖学士山庄留赠

顾璘 ·

云峰缭绕午桥庄,学士邀宾坐草堂。 细指江山论气槩,久瞻星斗焕文章。 青霞覆道干旄润,丹桂飘庭语笑香。 大石岩岩堪下拜,野人休讶米公狂。

白话文译文

云峰缭绕的午桥山庄,学士邀请宾客坐在草堂中。他细细指点江山,谈论着气概胸襟;久久仰望星斗,文采如光芒闪耀。青色的霞光铺满道路,仪仗的旗帜润泽鲜艳;丹桂飘香满庭院,谈笑间也带着芬芳。高大的岩石巍然耸立,值得躬身下拜;我这山野之人,请不要惊讶米芾那样的狂放。