春雨

朱诚泳 ·

雨丝池水上,云片屋山东。 沥沥檐花落,盈盈地脉通。 摇村江柳绿,照槛苑桃红。 入夜蛙声急,田家报岁丰。

白话文译文

细密的雨丝飘落在池水之上,片片云朵浮现在屋山的东边。屋檐上滴落的水珠沥沥作响,大地上的脉络都盈盈湿润。江边的柳树在风中摇曳,一片翠绿;苑中的桃花映着栏杆,分外鲜红。入夜后蛙声急切地响起,农家人说这预示着丰收的年景。