山西丈夫化为女子王世贞 · 明万事反覆那足齿,山西男儿作女子。 朝生暮死不自知,雌伏雄飞定谁是。 谢豹曾闻受朝谒,于菟亦解谈名理。 渭南巾帼不可呼,此曹变化无时无。 只今龌龊不能去,羞向人间唤丈夫。 ♥ 0白话文译文世间万事反复无常,哪里值得一提?山西的男儿竟变成了女子。如同朝生暮死般短暂,自己浑然不觉,雌伏雄飞,究竟谁才是真正的身份?曾听说杜鹃鸟也能接受朝拜,老虎也懂得谈论玄理。渭南的女子不可轻易呼唤,这等变化无时无刻不在发生。如今我困窘卑微,无法脱身,羞于在人间被称作丈夫。