秋日过方晦叔书院谢榛 · 明蝉咽高枝秋满城，当轩松桂助幽情。 地开清沼月相映，石作孤峰云自生。 醉后转多忧国思，病来偏得著书名。 讵凭狗监吹嘘力，献赋于今陋马卿。 ♥ 0白话文译文蝉在高高的枝头鸣叫，秋意弥漫全城；窗前的松树和桂树，更增添了幽静的情致。庭院中开凿的清池与明月交相辉映，石头堆成的孤峰上云雾自然升腾。醉酒之后，反而更添忧国忧民的思绪；病中之时，却偏偏得以专心著书立说。怎能依靠狗监那样的吹嘘之力，如今我献上辞赋，自愧比司马相如还要浅陋。