斫竹

杜牧 ·

寺废竹色死,宦家宁尔留。 霜根渐随斧,风玉尚敲秋。 江南苦吟客,何处送悠悠。

白话文译文

寺庙荒废竹林也枯死了, 官宦人家岂会为你停留? 寒霜侵蚀的竹根正被斧斤砍伐, 风中枝叶仍在秋色里瑟瑟敲奏。我这漂泊江南的苦吟诗人啊, 该向何处安放满怀的萧瑟清愁?