秋日同刘方明游石师岩李弥逊 · 宋翠合峰峦万叶稠，云擎佛屋出岩幽。 秋光不到庭阴树，晓日先明竹外楼。 户牖高低分世界，川原远近失汀洲。 阳休示我真消息，更在灵山最上头。 ♥ 0白话文译文青翠的山峰层层叠叠，万千树叶密密匝匝，云雾托举着佛寺从幽深的岩壁间显现。庭院树荫浓密，连秋光都难以透入，破晓的朝阳却先照亮了竹林外的楼阁。门窗随着山势高低错落，分隔出迥异的一方天地，山川原野在远近交错中模糊了汀洲的界限。若要探寻自然启示的真谛，还需向着灵山更高处攀登。