登景州塔隋开皇中故迹也 其二纪坤 · 明徘徊绝顶欲何之，悽绝斜阳欲落时。 烟树苍茫一怀古，低头遥拜亚夫祠。 ♥ 0白话文译文在高高的塔顶独自徘徊，不知该往何处去，正逢夕阳西下，景色凄凉至极。烟雾笼罩的树木苍茫一片，令人不禁追思古昔，我低下头，向着远方的亚夫祠遥遥礼拜。