入京寄子章弟

黄衷 ·

王河堤畔觅驴骑,王述形容果似谁。 食断桂烟蚨母尽,书过梅雨雁奴迟。 缁尘荏苒迷翔鹭,缃帙凋零负铸龟。 欲向铨衡乞閒散,南曹衙退有幽期。

白话文译文

在王河堤岸边找驴子骑,我的模样到底像谁呢?食物断绝,炊烟不起,钱已花光;寄出的书信在梅雨时节过后才到,传信的鸿雁也来得太迟。尘世喧嚣日久,连飞翔的白鹭都迷失了方向;书籍破损凋零,辜负了当初的志向和期望。我想向吏部请求一个闲散的官职,等南曹衙门退班后,还有幽静的约会等着我。