长沙阻风呈陆郡伯良弼

顾璘 ·

五日长沙浦,颠风滞客舟。 江神吁可怪,地主幸堪留。 乡梦摇灯影,閒情倚钓钩。 若无文酒乐,何以慰羁愁。

白话文译文

在长沙的江边已滞留五天,狂风阻挠着客船前行。江神真是让人无可奈何,幸好有当地主人盛情挽留。思乡的梦在灯影里摇曳,闲来无事便倚着钓竿消遣。如果没有诗文和美酒的乐趣,又怎能慰藉这旅途的愁苦呢?