独坐

李昌祺 · 明

病来成懒惰，兀兀惟孤坐。 火冷篆烟消，风帘柳花堕。

白话文译文

生病以来变得懒惰，木然独坐无所事事。炉火已冷，盘香的烟迹消散；风吹帘动，柳絮纷纷飘落。