龙塘晚游一首
五湖千里吞吴天，馆娃宫殿何悠然。
银山铁垒挽不动，万丈夕阳如血鲜。
野人固陋元不识，光芒夺眼眼无力。
长安路远人不来，信道举头惟见日。
煌煌火德千载期，赤帝之子张赤旗。
岁寒水冷自可畏，岂必夏盾同冬衰。
冯夷舞归惊且悦，幽壑沉沉忽金阙。
媚川谩道水含珠，照水讵誇虹贯月。
何处扁舟飞片帆，中有西子轻红衫。
想像玉颜人不远，杖头星斗寒相参。
白话文译文
五湖千里吞吐着吴地的天空，馆娃宫的遗迹多么悠然宁静。银山铁壁般的堡垒岿然不动，万丈夕阳红得像鲜血般明艳。我这乡野之人原本见识浅薄，耀眼的光芒令人目眩神迷。长安道路遥远无人前来相会，抬头只信这亘古不变的太阳。煌煌火德延续着千年的期许，赤帝的子孙高举赤色旌旗。冬季水寒本已足够令人敬畏，何必非说夏日盾牌同冬日般衰颓。河神舞蹈归来惊喜交加，幽深沟壑忽然化作金色宫阙。莫说水珠蕴含明珠的光泽，何须夸赞彩虹贯月的倒影。何处小舟扬起一片孤帆，里面坐着身穿淡红衣衫的西施。想来她的容颜应不曾远去，竹杖顶端星光与寒意交相辉映。