和杜少陵秋兴 其二

林廷玉 ·

疏林落落挂斜晖,鸟外青山一发微。 碧树未凋蝉已老,黄芦才起雁初飞。 千头园橘家相近,十亩湖田愿不违。 社鼓彭彭村酒美,农家欢庆稻梁肥。

白话文译文

稀疏的树林间斜阳余晖淡淡悬挂,飞鸟之外的远山像一丝头发隐约可见。碧绿的树叶还未凋零,蝉声却已显得苍老,黄色的芦苇刚刚扬起,大雁才开始南飞。家中有上千棵橘树的园子近在咫尺,还有十亩湖田的愿望也没有落空。社鼓咚咚敲响,乡村的酒醇美可口,农家正欢庆着稻谷和粱米丰收肥壮。