偶成二首 其一

文天祥 ·

灯影沉沉夜气清,朔风吹梦度江城。 觉来知打明钟未,忽听邻家叫佛声。

白话文译文

灯影摇曳沉沉,夜色浸透凉意清冽,北风裹着梦境吹过江城。醒来时正疑惑晨钟是否已敲响,忽然听见邻家传来声声唤佛号。